いたらだけがしる歌词 - 优质的歌词翻译服务

「いたらだけがしる」是一首由 Aimer 演唱的歌曲，歌词富有诗意，表达了对过去回忆的怀念和对未来的迷茫。以下是这首歌的歌词翻译：

ひとつひとつ思い出せば思い出すほど

随着每一次回忆 回忆起的越多

痛みも増してゆく

痛苦也随之增加

あの顷の二人は今でも

那个时候的两人 即使现在

胸の奥で眠っている

也依然沉睡在心底

いたらだけがしる

只有经历过才会明白

懐かしい日々は远く离れて

令人怀念的日子 已渐行渐远

色あせてゆく

逐渐褪去色彩

でも今はもう戻れない

但是如今已无法回到过去

あの日々に

那些日子

ふたりは同じ梦を见てた

两人曾做着同样的梦

远い空の下

在遥远的天空下

いたらだけがしる

只有经历过才会明白

懐かしい日々は远く离れて

令人怀念的日子 已渐行渐远

色あせてゆく

逐渐褪去色彩

でも今はもう戻れない

但是如今已无法回到过去

あの日々に

那些日子

终わらない旅の途中で

在没有终点的旅途中

见失ったままの二人

迷失的两人

いつかまた会えると信じて

一直坚信着总有一天会再次相遇

今を生きてゆく

而现在也依然活着

いたらだけがしる

只有经历过才会明白

懐かしい日々は远く离れて

令人怀念的日子 已渐行渐远

色あせてゆく

逐渐褪去色彩

でも今はもう戻れない

但是如今已无法回到过去

あの日々に

那些日子

中文翻译：

每回忆一次 痛苦就会加深

那个时候的两人 现在也依然沉睡在心底

只有经历过才会明白 令人怀念的日子已渐行渐远 逐渐褪去色彩

但是如今已无法回到过去 那些日子

两人曾做着同样的梦 在遥远的天空下

只有经历过才会明白 令人怀念的日子已渐行渐远 逐渐褪去色彩

但是如今已无法回到过去 那些日子

在没有终点的旅途中 迷失的两人

一直坚信着总有一天会再次相遇 而现在也依然活着

只有经历过才会明白 令人怀念的日子已渐行渐远 逐渐褪去色彩

但是如今已无法回到过去 那些日子